Diccionari anglès-català: «vella glòria»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «vella glòria»

vella glòria f 

  1. [colloquial] antique | [colloquial] gaffer | [slang] old timer | [slang] old-timer | [slang] oldtimer | old fart | old geezer
Exemples d’ús (fonts externes)
You don’t want to read a paper by some old has-been who hasn’t done any real science in decades. No vols llegir un article d’una vella glòria que no ha fet res de ciència real en dècades.
Font: OpenSubtitiles
It’s just that as old glory it’s not even fun, which is the worst thing that can happen to an old glory. És que com a vella glòria no és ni divertida, que és el pitjor que pot passar a una vella glòria.
Font: AINA
An old football glory ends up coaching a small local team on a Breton island. Una vella glòria del futbol acaba entrenant un petit equip local d’una illa bretona.
Font: AINA
After this period, Byzantium never reached the old Roman imperial glory, going through situations of decline and joining medieval models of civilization. Després d’aquest període, mai més va aconseguir Bizanci la vella glòria imperial romana, passant per situacions de decadència i sumint-se en models de civilització medieval.
Font: NLLB
They are displayed against the backdrop of Old Glory and alongside newspaper clippings, political cartoons, and other neighborhood memorabilia that he thinks will interest people. S’exposen amb el teló de fons de la Vella Glòria i amb retallades de diaris, caricatures polítiques i altres records del barri que creu que interessaran a la gent.
Font: AINA
And in preparation for the 2018 World Cup in Russia, Kadyrov has hired former football glory Ruud Gullit as coach of the capital club Terek Grozny. I en preparació per al campionat Mundial de futbol del 2018, que se celebrarà a Rússia, Kadírov ha contractat com a entrenador del club de la capital, Terek Grozni, la vella glòria del futbol Ruud Gullit.
Font: AINA
Silva won the cup with City in 2011r and wants to bring back the old glory again with the Celestial, although he sees that the Premier League champion is not at his best. Silva va guanyar la copa amb el City el 2011r i vol recuperar la vella glòria novament amb el Celestial, encara que veu que el campió de la Premier League no està en el seu millor moment.
Font: AINA
And from such comparison, and it will admit of no other, hereditary succession can derive no glory. I d’aquesta comparança, i no en pot admetre cap altra, la successió hereditària no pot derivar gens de glòria.
Font: riurau-editors
In many ways, it is a deeply foolhardy move – but the former cinema superhero has high hopes that this creative gambit will legitimize him as an artist and prove to everyone – and himself – that he is not just a Hollywood has-been. En molts sentits és una iniciativa profundament insensata, però l’antic superheroi del cinema té grans esperances que aquest nou projecte creatiu el legitimarà com a artista i demostrarà a tothom – inclòs ell mateix – que és alguna cosa més que una vella glòria de Hollywood.
Font: NLLB
Ya, old school, man, old school. Ja, la vella escola, home, la vella escola.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0